What tree is this?

Name that tree resized

Can you help me identify this small tree: about 10 fee tall, growing at the Tinsley Homestead at the Museum of the Rockies in Bozeman, Zone 3a-4b. Bright read pea sized fruit, leaves look kind of like leaves on an olive tree. Thanks.